译文
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己(ji)长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都(du)能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽(sui)然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
没有出现像夏(xia)及殷商那样的衰亡,是由于处死(si)了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙(sha)上行像只海鸟。
哪能不深切(qie)思念君王啊?
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
范阳叛军如胡地黄沙飞(fei)离北海,闪电一般横扫洛阳。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
⑧克:能。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
蜀主:指刘备。