译文
姿态美好举止轻盈正是(shi)十(shi)三年华，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
国土一角仍沦陷，天子没有收河湟。
我在游览九仙山时，听到了当地儿歌《陌上花》。乡(xiang)亲们说：吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临(lin)安，钱王派人送信给王妃说：“田间小路上鲜花盛开，你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿，所含情思婉转动人，使人听了心神凄然，然而它的歌词比较粗俗、浅陋，因此给它换掉，而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了，蝴蝶在花丛中飞呀飞，江山还没有更改呀，往昔的主人早已更替。
内心自省：挂冠辞官是正确做法，追溯往事叹何时公平。
低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。
秋风送来了断续的寒砧声，在小庭深院中，听得格外真切。夜深了，月光和砧声穿进帘栊，更使人联想到征人在外，勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐，愁思百结。
你于是发愤去(qu)了函谷关，跟随大军去到临洮前线
也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见(jian)了，只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
东风飒飒，阵阵细雨随风飘散纷飞，
借写诗杆情因悟禅语止，用酒冲愁阵如同出奇兵。
蜀道真难走呵简直难于上青天，叫人听到这些怎么不脸色突变？
山农陪伴我参观焙茶，深表歉意地说，不要嗔怪被烟熏了；到打谷场上，山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
子奇十六岁的时候，齐国的国君派（他）去治理阿县。不久，齐王反悔了，派人追赶。追赶的人回来说：“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问：“你怎么知道的呢？”回答说：“同车的人都是老人，凭借老人的智慧，由年轻人来作最终(zhong)决定，一定能治理好阿县啊！”子奇到了阿县，把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具(ju)，打开粮仓来救济贫穷的人民，阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县，兵库里没有武器，粮仓里没有积粮，于是就起兵攻打（齐国）阿县。阿县的人父亲带儿子，哥哥带弟弟，以自己家的兵器战斗，于是打败了魏国军队。
人从出生到逝去，都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠，人生易老。时光就那样，它只懂得催人老，不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感，离别后每次酒后（我）就因思念而泪湿春衫呢。
登上北芒山啊，噫！
莫嫌当年云中太守又复职，还堪得一战为国建立功勋。
世人都一样地自我炫耀啊，诋毁与赞誉多么混乱古怪。
云中仙君怎么都不见了？我竟通宵达旦独自悲秋。
注释
秦吉了：又名吉了，即鹩哥。产于邕州溪洞中，大似鸜鹆，绀黑色，夹脑有黄肉冠，如人耳，丹咮黄距，能效人言。
⑸吊古：哀吊，凭吊。
⑨南山老：指商山四皓。商山为终南山支脉，故曰“南山老”。老，全诗校：“一作皓。”
忌：嫉妒。
⒁回：调转。叱：喝斥。牵向北：指牵向宫中。
⑴翰林：指翰林院，唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤：指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
⑺前期：以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑧故鼎：指齐国掠夺的燕鼎，复归燕国。历室：燕国宫殿名。
(11)泱泱：宏大的样子。