译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的(de)文字在新科进士的手下产生。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远(yuan)延伸到何方?
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光(guang)还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打(da)扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种(zhong)润湿人的感觉。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升(sheng)起天色已晚,回路还远也都不去管(guan)它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
将水榭亭台登临。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
注释
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
[2]午篆:一种盘香。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。