译文
夜间在塔上(shang)仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西(xi)流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给(gei)人间带来了清秋。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也(ye)不见。
清澈透(tou)明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
昵:亲近。
35、困于心:心中有困苦。
(23)文:同“纹”。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
阴符:兵书。