译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
父(fu)亲仔细揣测我的生辰,于是赐给(gei)我相应的美名:
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧(wo)房。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
河东人薛存义将要启程(cheng),我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃(chi),并且告诉说:“凡是在地方上做(zuo)官(guan)的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
猪头妖怪眼睛直着长。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
王侯们的责备定当服从,
注释
醴泉 <lǐquán>
⒂经岁:经年,以年为期。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
多方:不能专心致志
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
【朔】夏历每月初一。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。