译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
光阴荏(ren)苒哪里寻觅亲人音信?关塞一(yi)片萧条寻找归路艰难。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨(yu),萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
你穿过的衣(yi)裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日(ri)的云雾到此也被它染碧。
是谁开辟了通向湖心孤山的道(dao)路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
雨后春天的景色更加青翠(cui)美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火(huo)把照看,迷迷糊糊看不清爽。
注释
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
⑼君家:设宴的主人家。
当偿者:应当还债的人。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。