译文
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
海外的神山已经沉(chen)沦三年!三年后的今夜(ye)天空不见月光,
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
毛发散乱(luan)披在身上。
了不牵挂悠闲一身,
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
立春了,天气渐(jian)渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前(qian)的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
注释
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑤四运:指四季。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。