译文
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不(bu)知因何天涯飘零?
不是脚下没有浮云翻滚的(de)喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精(jing)神振作起来。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连(lian)绵不绝的万重山峦。翻译二
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵(duo),听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
注释
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
②太山隅:泰山的一角。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
222、生:万物生长。