译文
魂啊不要去南方!
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
如果能够像牛郎织女一样(yang),于天(tian)河相见,即使抛却荣华富贵也(ye)心甘。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
说(shuo)它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆(yi)经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志(zhi);
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。