译文
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这(zhe)是荔枝龙眼(yan)经过。
她们(men)的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身(shen)于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正(zheng)的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条(tiao)已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
不知寄托了多少秋凉悲声!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
姥(mǔ):老妇人。
尚:更。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
197、悬:显明。