译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声(sheng)声,都(du)是离别的哀音。
谷口呼呼刮大风(feng),大风夹带阵阵雨。当(dang)年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
负心的郎君何日回程(cheng),回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
来寻访。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与(yu)我作伴绕舱的秋水凄寒。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
(15)没:同:“殁”,死。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
地:土地,疆域。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。