译文
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕(mu)中。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
田地城邑阡陌纵横,人(ren)口众多繁荣昌盛。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清(qing),有的浊。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川(chuan)已经(jing)很(hen)远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净(jing),可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。