译文
江上的(de)燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我是吴县人,来这个地(di)方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公(gong)和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主(zhu)动出现了;进入深山,奇石(shi)自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞(wu)。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错(cuo)过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
善假(jiǎ)于物
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
⑺韵胜:优雅美好。
⑷欲语:好像要说话。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
⑸冷露:秋天的露水。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。