译文
大自然早已安排好了万紫千红(hong),只等春雷一(yi)(yi)响,百花就将竞相(xiang)开放。
深深感念这位襄阳(yang)老人,系住缆绳举足向上登攀。
多谢老天(tian)爷的扶持帮助,
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
(9)宣:疏导。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑷断云:片片云朵。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。