译文
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然(ran)。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相(xiang)见(jian),当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游(you)戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不(bu)料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所(suo)能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接(jie)着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
我请(qing)鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
②练:白色丝娟。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
1、暝(míng)云:阴云。