译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的(de)花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮(mu)之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
“谁能统一天下呢?”
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
魂魄归来(lai)(lai)吧!
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出(chu)这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
(83)节概:节操度量。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
(11)被:通“披”。指穿。
玉盘:一轮玉盘。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。