译文
你没有看见篱笆上面那可怜的(de)黄雀，为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
任何事情必须自己去实践，别人得到的知识不能代替自己的才能。
然而相聚的时间毕竟是(shi)短暂的，转眼之间（软风即暮春之风）暮春之风吹过窗纱，与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别，黄昏日落，只一人空对梨花悠悠地思念她。
叶公喜欢龙，衣带钩、酒器上刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙，被天上的真龙知道后，便从天上下降到叶公家里，龙头搭在窗台上探望，龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙，转身就跑，吓得他像失了魂似的，惊恐万状，不能控制自己 。由此看来，叶公并(bing)不是真的喜欢龙，他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
偶尔到江边采摘白蘋，又随着女伴祭奠江神。
登高远望天地间壮观景象，
凡是高帝子孙，大都是鼻梁高直，
拂晓的残月很近地挨着窗子，天上的银河向西低垂，仿佛要从门户中流入。
我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。
昨天夜里西风惨烈，凋零了绿树。我独自登上高楼，望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。
作为君王不容易，当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任，就会被猜疑，引起祸患。周公辅佐成王，推心为王室效力，只因为他曾祭告太王、王季、文王，要求代武王死这件事，就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法，就到东方避祸三年，在外躲避漂流，他每每想起这件事，常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵(ling)显灵，上天警告周成王。大雷电时，风拔掉了大树，吹倒了秋天的庄稼，天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公，周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌，但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐，分别后不要相互遗忘。
秋风惊人心，壮士辛苦著作急，有似昏灯里，纺织娘啼叫着催织寒(han)衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书，不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙？这思想牵扯着，今晚我的肚肠也要愁直了，雨滴冷飕飕，像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟(fen)场上，诗鬼们诵读着鲍氏的诗句，他们的怨血在土中化作碧玉，千年难消。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈，赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
螣蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。
相思病症候的到来，最猛烈的时候是什么时候？是灯光半昏半暗时，是月亮半明半亮的时候。
生活虽困顿，却也闲散自适，不可能知道此时竟辜负了随身的书剑，老于宦途风尘之中。
万里外的家乡来了一封信，问我哪年真的能回去？我只有回头拼命喝酒，送春归去，春风倒还多情，抹去我的行行泪涕。
注释
⑻西窗：思念。
（35）极天：天边。
⑸锄豆：锄掉豆田里的草。
札：信札，书信。
③桃根：晋代王献之妾桃叶之妹。
⑦厌厌（yān yān）：绵长、安静的样子。
⑵苍茫：旷远迷茫的样子。
（17）商、於（wū污）：秦地名。商，在今陕西商州市东南。於，在今河南内乡东。
饱：使······饱。