译文
想起了我长久(jiu)离开家园,滞留(liu)在异乡只能空叹息。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
飞腾的水珠散发彩色霞光(guang),水沫在巨石上沸腾。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
我在年少时(shi)离开家乡,到了迟(chi)暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重(zhong)点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
6.贿:财物。
盖:蒙蔽。
5.将:准备。