译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
京(jing)都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
普(pu)天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民(min),仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物(wu)被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
很久来为公(gong)务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响(xiang)。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
(3)君:指作者自己。