译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
荷已残,香已消,冷滑如玉的(de)竹席,透出(chu)深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很(hen)古老的遗址。它是周(zhou)公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争(zheng)先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛(sheng)盛铺满了路途。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
注释
跻:登。
史馆:国家修史机构。
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。