译文
风和烟都(du)消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水(shui),天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不(bu)停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面(mian)遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘(qiu)陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
决不让中国大好河山永远沉沦!
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
初(chu)秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
检验玉真假还需要烧(shao)满三天,辨别木材还要等七年以后。
注释
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
(18)蒲服:同“匍匐”。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
(51)不暇:来不及。
⑹罍(léi):盛水器具。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。