译文
荆轲去后,壮士多被(bei)摧残。
屈原到了江(jiang)滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟(yin)咏着。脸色憔(qiao)悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
可笑的是竹篱外传(chuan)来灯笼笑语--
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
平山堂上伫立远(yuan)望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
(9)俨然:庄重矜持。
⑧相得:相交,相知。
⑹晚来:夜晚来临之际。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。