译文
你真是浪抚了一(yi)张素琴,虚栽了五株翠柳。
晚钟响在皇家的园林里,细雨(yu)从春(chun)城的上空轻轻拂过;
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔(ge)海茫茫,今生很难再次相聚(ju)。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
②紧把:紧紧握住。
⑵箨落:笋壳落掉。长竿:新竹。削玉开:形容新竹像碧玉削成似的。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
(15)黄云:昏暗的云色。
激湍:流势很急的水。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。