译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
冬日的(de)残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕(yan)子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
清晨我将要渡过白水(shui)河,登上阆风山把马儿系着。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么(me)他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因(yin)此把他记了下来。铭曰:
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
黄昏时分追寻细微痕(hen)迹,有易国仍然不得安宁。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
魂啊不要去东方!
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
注释
秭归:地名,在今湖北省西部。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
13.鹦鹉洲:在湖北省武汉市武昌区西南,根据后汉书记载,汉黄祖担任江夏太守时,在此大宴宾客,有人献
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
⑷忘忧:忘却忧虑。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)