译文
通往长洲的香径已经长满了(liao)荆棘,当年(nian)吴王射猎的地方到处(chu)是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不(bu)(bu)(bu)再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样(yang)。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
春天的景象还没装点到城郊,
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑤恻恻:凄寒。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
6.闲:闲置。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
54.人如月:形容妓女的美貌。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。