译文
古往今来使人愤恨的事情,何止千件(jian)万般(ban),难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转(zhuan)为空(kong)虚,幻灭。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从(cong)此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊(a);齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
(87)愿:希望。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
真个:确实,真正。
(7)物表:万物之上。
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。