译文
离别山(shan)(shan)川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
原野的泥土释放出肥力,
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭(suo)。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿(shi)(shi)我的衣裳。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟(niao),飞入赏景眼圈。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
千万顶行军毡(zhan)帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
羡慕隐士已有所托,
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美(mei)女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
止:停留
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
9.悠悠:长久遥远。