译文
有位举世无双的(de)美人,隐居在空旷的山谷中。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿(er)在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎(zen)勘那乡(xiang)愁缭乱,思绪纷纷。
凤(feng)凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥(ji)也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
只能睁着双眼整夜把你思念(nian),报答你平生不得伸展的双眉。
只需趁兴游赏
跟随驺从离开游乐苑,
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
注释
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
37、谓言:总以为。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
狙:猴子。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。