译文
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
你爱怎么样(yang)就怎么样。
一会儿(er)在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不(bu)清究竟是(shi)在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤(huan)难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何(he)处?”
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
多能:多种本领。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
自广:扩大自己的视野。
(7)阑:同“栏”。
161.皋:水边高地。