译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染(ran)污也不后悔。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
嫦娥白虹披身(shen)作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没(mei)想到有(you)一天自己竟真能与(yu)她相伴。我们(men)互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始(shi)终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
注释
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
(62)靡时——无时不有。
6.以:用,用作介词。
23.廪:同"凛",寒冷。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。