译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者(zhe)频频回首。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次(ci)欣赏你的艺术。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
从昭(zhao)帝时起,霍光(guang)的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东(dong)、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门(men)的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间(jian)起掌握国事,到宣帝就位(wei),才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
说(shuo)起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
宜:应该
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。