译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
狂风吹飞我(wo)的心,随风西去,高挂在(zai)咸阳树上,陪伴你。
郊野上秋雨初晴,只(zhi)见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人(ren)微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
庭(ting)院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
不须纵酒欣赏那(na)哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
38.壮:盛。攻中:攻心。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
②银灯:表明灯火辉煌。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
遐征:远行;远游。