译文
对君而言不过(guo)一天的(de)姻缘,却耽误了我一生的幸福。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得(de)张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开(kai)家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价(jia)的珍宝,是很容易办(ban)到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
④束:束缚。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
②小桃:初春即开花的一种桃树。