译文
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
砥柱山(shan)之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
大将军威严地屹立发号施令,千(qian)军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风(feng)吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被(bei)吹得不住(zhu)地波浪迭起。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上(shang)蔚蓝的天空。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛(fo)在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。