译文
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没(mei)有一(yi)(yi)个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原(yuan)一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不(bu)如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
何时才能够再次登临——
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
(12)翘起尾巴
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。