译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了(liao),什么(me)时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
薄雾弥(mi)漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又(you)到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
小船还得依靠着短篙撑开。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
当年的称意,不过是片刻的快乐,
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
漫漫长夜满怀深情(qing)地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
鬼雄魂魄(po)等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗(hua)哗大雨像巨浪翻滚之声。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
9.顾:看。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
11智:智慧。
63.衔枚:指闭口不言。古时行军为防止士兵出声,令他们口中衔一根叫做枚的短木条,故称。
燮(xiè)燮:落叶声。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。