译文
用什么下酒?秋天的(de)(de)蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
归附故乡先来尝新。
(我因为)逢上纷乱(luan)混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那(na)么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山(shan)的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托(tuo)鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
忽然想起天子周穆王,
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
注释
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
开罪,得罪。
②〔取〕同“聚”。
④震:惧怕。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。