译文
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外(wai)巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹(chui)袭,平静的海面被(bei)吹得不住地波浪迭起。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
骏马(ma)不急(ji)于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
荒(huang)陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
⒀旧山:家山,故乡。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
妩媚:潇洒多姿。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。