译文
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
棠梨的(de)落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊(a)洁白如雪。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
懂得我(wo)心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁(sui)的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边(bian),那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
亟(jí):急忙。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑦贾(gǔ)客:商人。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
288. 于:到。
③何日:什么时候。