译文
魂啊回来吧!
我要早服仙丹去掉尘世情,
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时(shi)候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
陆机如此雄才大略也无(wu)法自保,李斯以自己悲惨的结局为(wei)苦。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱(zhu)户,只愿像春风里综放的自在梨花。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆(kun)的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假(jia)山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂(chui);雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致(zhi)万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
7.先皇:指宋神宗。
耆老:老人,耆,老
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。