译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在(zai)这春风乍起的日子,我(wo)(wo)所乘的船停泊在苏州城外。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢(huan)迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
就算在长安(an)市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开(kai),绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那(na)天才会真的如愿。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之(zhi)人在何处?就在河岸那一边。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
④轩举:高扬,意气飞扬。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。