译文
伴着她的(de)只有屏风上曲折(zhe)的山峦,
远风海上来(lai),吹来愁绪满天涯。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
总之:算了吧!整个(ge)国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效(xiao)法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千(qian)仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
奸党弄权离京都,六(liu)千里外暂栖身;
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
⑷发:送礼庆贺。
(1)客心:客居者之心。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。