译文
你支撑生计也(ye)只有四堵空墙,艰难(nan)至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐(ci)福于我也难成功。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
东晋在这里建(jian)都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏(shang)山水(shui)。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
先帝知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
注释
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
呼备:叫人准备。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
⑴颁(fén):头大的样子。
2、劳劳:遥远。