译文
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花(hua)好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些(xie)(xie)品德高尚的隐(yin)士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
半夜时到来,天明时离去。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
想尽了办法(fa)为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
不是现在才这样,
注释
[5]崇阜:高山
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
衰翁:衰老之人。
(17)谢,感谢。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。