译文
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有(you)它的陪伴。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
哎,我听说马周客居新丰之时,天(tian)荒地老无人(ren)赏识。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果(guo)人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
江南的蝴蝶,双(shuang)双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
我在朋友家里看(kan)下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错(cuo)误;和现在的人相处,也喜欢说别(bie)人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正(zheng)确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
门下生:指学舍里的学生。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。