译文
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼(lou)两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也(ye)(ye)很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹(dan)琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面(mian)飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安(an)康(kang)。真是上有天堂下有苏杭。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
注释
73. 因:于是。
12、海:海滨。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。