译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受(shou)谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家(jia)没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁(chou)独入。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
可怜庭院中的石榴树,
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月(yue)里的长安城,春光明媚,春花似锦。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
佛儒精义原也可望暗合,但修(xiu)养本性我何以精熟。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。