译文
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
残余的积(ji)雪压在(zai)枝头好象有碧桔在摇晃,
是友人从京城给我寄了诗来。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官(guan)。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀(sha)了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不(bu)好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
那树林(lin)枝干纽结,茂茂密密。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
注释
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
(12)生人:生民,百姓。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。