译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
东晋终于(yu)灭亡,宫殿被荒草湮灭。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍(zhen)贵如油,滋润着草木,那刚(gang)刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
你的文章可以与韩愈齐名,被人(ren)视为泰山、北(bei)斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主(zhu),你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未(wei)丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
凄寒的夜色里,只有孤独(du)的旅人漂泊在遥远的地方。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
⑶盘马:骑马盘旋不进。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
⑷止:使……停止
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。