译文
白发已先为远客伴愁而生。
飞鸟消失在故乡的天空上(shang),在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着(zhuo)你这个游子归家,日暮的时(shi)候你会看到家乡的山脉(mai)。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是(shi)留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废(fei)的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
来欣赏各种舞乐歌唱。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
树林深处,常见到麋鹿出没。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推(tui)立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要(yao)忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
⑷泥:软缠,央求。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
枥:马槽也。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。